İranlılar Arasında

Antik Yunan filozofu ve matematikçisi Pisagor, seyahatleri sırasında Büyük Kiros'un vasiyetnamesinden etkilenmiştir. Altın suyla altın kumaş üzerine yazılmış vasiyetnamesinde Kiros, basit bir cenaze töreni ve ülkenin mal varlıklarının korunmasını talep etmiştir. Venedikli tüccar ve gezgin Marco Polo, seyahatnamesinde İran'ın büyük ve eski şehirlerinden, canlı pazarlarından, ipek kumaşlarından, kerpiç binalardan, yüksek rüzgar kulelerinden, bol su kaynaklı[...]

Elbette bir ev sahibinin kiracıya karşı iyi davranmaması durumunda bile İranlılar genellikle buna olumlu bakarlar çünkü eski bir İran atasözü "Kötü ev sahibi kiracıyı ev sahibi yapar" der. Bu nedenle bunu daha hızlı ev sahibi olma fırsatı olarak kullanırlar. Bu nedenle çoğu İranlı, metrekaresi az bir evde yaşamayı ve ev sahibiyle uğraşmamayı tercih eder. Ayrıca[...]

İranlılar için aile, sosyal düzenin temel taşı ve temel birimidir. Bazı Batı toplumlarının aksine, geniş aileler büyük önem taşır. Bu durumu bir çizimle göstermek istersek, merkezleri aynı olan bir dizi iç içe geçmiş daire çizebiliriz. Ailenin en yakın üyeleri en içteki daireyi oluşturur. Kişi bekar ise ebeveynleri ve kardeşleri, evli ise eşi ve çocukları en[...]

Ailenin, İranlıların davranışları ve karar alma süreçlerinde çok büyük bir önemi vardır. Bu durum, günlük yaşamlarındaki kişisel ilişkileri etkileyerek genellikle iş ve meslek hayatlarına da yansır. Örneğin, aile üyelerinden birinin hastalanması veya acil bir işi olması, diğer aile üyelerinin iş randevularını iptal etmesine veya kişinin kendi iş toplantısına yetişememesine ve özür dilemesine neden olabilir. Ancak[...]

(Bu bölüm vurgulu ama nazik bir tonla ifade edilmelidir.) İranlılarla olan davranışlarınızda mümkün olduğunca hiyerarşiyi koruyun ki kimseyi kırmayın. Çünkü İranlılar arasında var olan samimiyet ve sıcaklığa rağmen, saygının özel bir yeri vardır... Bu yüzden davranışlarınıza dikkat edin! Önceki bölümde, İranlılar arasında kültür, itibar ve onur konusunu Yunan gezgin Sofia A Koutlaki'nin sözleriyle aktarmıştım. Benimle[...]

Önceki bölümde Sofia A Koutlaki’nin İranlılar arasındaki hiyerarşi hakkındaki gözlemlerini sizlerle paylaşmıştık. Bugünkü Podcastimizde İranlılar arasında Sofia A Koutlaki’nin gözünden selamlaşma, misafir ağırlama ve ikram adetleri hakkında konuşacağız. Neler olacağını öğrenmek ve daha önce söylediklerimizi tekrar okumak için bizi İran Radyo sitesi ve sosyal medya hesaplarından takip edin. Umarım bu bölümden de önceki bölümler gibi[...]

(Bu bölüm kadın bir anlatıcı tarafından ve Sofia’nın dilinden okunmalıdır:) İltifat konusunun devamında, bir İranlıyla karşılaştığınızda işinize yarayacak bir noktayı size söylemeliyim. Bu konuyu çok ilginç ve dinlemeye değer bir hatırayla başlatacağım: Kocam Hüseyin’in ailesinin evine her Çarşamba maddi yardım almak için gelen Muhammed Ağa adında fakir bir gezgin vardı. Bir akşam Hüseyin evden çıktı[...]

İran, resmi dili Farsça olan Müslüman bir ülkedir ve Batılıların düşündüğünün aksine Arapça değildir. İranlılar Arapçayı sadece dua ve niyaz için kullanır ve sadece Ahvaz ve Abadan gibi bazı güney şehirlerinde Arapça konuşulur. İran'ın resmi dini İslam'dır ve ülkenin yönetim sistemi de bu ilkeye dayanmaktadır. İran kültürü, İslam ve Şii mezhebi ile çeşitli şekillerde iç[...]

Merhaba. Dinlediğiniz podcast'in adı "İranlılar Arasında" ve Yunan gezgin Sofia A Koutlaki'nin İran ve İranlıları tanıtması üzerine. Önceki bölümde İranlılar arasında din, mezhep ve usul-ü din, Füru-i din hakkında konuşmuştuk. Ben.... ve gelin birlikte İran Radyo'dan bu bölümde bu gezginin ağzından İslam dinindeki diğer bazı dallar ve dini kaynaklar hakkında bilgi edinelim. Bu bölümü dinlemeden[...]

(Bu paragraf, kadın sunucu tarafından ve Sofia'nın diliyle betimleyici bir şekilde okunsun:) Size İran'da bulunduğum zaman katıldığım törenler ve kutlamalar hakkında konuşmak istiyorum. Her yıl tüm İranlıların, hangi inançtan olursa olsun kutladığı önemli ve temel kutlamalardan biri "Nevruz"dur ve yeni yılın başlangıcı ile ilgilidir. İranlıların eski takvimlerinde birçok antik kutlama vardı; ancak zamanla bu ülkde[...]

(Lütfen bu paragraf bir kadın sunucu tarafından Sofia’nın ağzından okunsun:) İranlıların nasıl pazarlık yaptığını ve bu beceride nasıl ustalaştıklarını mı merak ediyorsunuz? O halde benimle(Sofia) ile birlikte olun. İran’a seyahat etmeden önce bilmeniz gereken bir diğer önemli konu, İran’da kullanılan para birimleridir. Bu yüzden benimle kalın ve açıklamalarımı kaçırmayın. İran’ın resmi para birmi “Rial”dir. Ancak,[...]